{"jobs_by_pk":{"id":"9a1d3870-bec6-4755-bc89-15121b0b5731","title":"Amharic to Afaan Oromo Translator and Vice Versa Translator","job_type":"FULL_TIME","job_site":"ONSITE","created_at":"2026-07-13T13:02:55.823358+00:00","location":"bole dembel","sectors":[{"sector_id":"c7ff0d50-ed51-4e06-93df-944594b86c87","sector":{"name":"Translation & Transcription","__typename":"sectors"},"__typename":"job_sectors"}],"description":"

We are looking for a skilled and detail-oriented translator to convert content between Amharic and Afaan Oromo. The ideal candidate should be fluent in both languages and able to deliver accurate, legally appropriate translations.

Responsibilities:

Translate written content from Amharic to Afaan Oromo and vice versa

Ensure translations maintain the original meaning, tone, and context

Proofread and edit translated materials for clarity and accuracy

Meet deadlines and communicate progress effectively

Requirements:

Fluency in both Amharic and Afaan Oromo (written and spoken)

Proven experience in translation or related work

Strong attention to detail and language accuracy

Ability to work independently and meet deadlines

Preferred:

Background in linguistics, journalism, or related field

Experience with localization or content adaptation

","vacancy_count":1,"city":{"id":"7aab1e97-1c1a-4be9-854c-36ef9f39c47c","name":"ADDIS ABABA","en":"Addis Ababa","country":{"name":"ETHIOPIA","id":"1920aad3-412b-4478-9e0b-d0fb74e5dd22","en":"Ethiopia","__typename":"countries"},"__typename":"cities"},"platform":{"name":"BOT","id":"4936d23c-a69f-4830-ba88-8377402c97e4","__typename":"platforms"},"skill_requirements":[{"skill":{"name":"Language Education","__typename":"skills"},"__typename":"job_skill_requirements"}],"deadline":"2026-07-27T23:59:59.999+00:00","gender_preference":"both","compensation_amount_cents":null,"education_level":{"name":"Not Required","__typename":"education_levels"},"experience_level":"INTERMEDIATE","compensation_type":"MONTHLY","compensation_currency":null,"__typename":"jobs","refreshed_at":null,"published_at":"2026-07-13T13:06:18.820205+00:00","entity":{"id":"3a71b4e9-541f-422d-b2d2-94f967f54eca","name":"Jitu Ewnetu","type":"private_client","is_banned":false,"jobs_aggregate":{"aggregate":{"count":2,"__typename":"jobs_aggregate_fields"},"__typename":"jobs_aggregate"},"__typename":"entities"}},"platforms":[{"id":"9d325ee7-630f-44db-8f6c-d02b30947781","name":"WEB_APP","__typename":"platforms"}]}

Amharic to Afaan Oromo Translator and Vice Versa Translator

Translation & Transcription

Skills And Expertise

bole dembel

Private Client