{"jobs_by_pk":{"id":"998c40c3-656d-48e0-89dd-1298183e3ee4","title":"Video Editor (Freelance)","job_type":"CONTRACTUAL","job_site":"REMOTE","created_at":"2026-07-02T18:33:03.32772+00:00","location":null,"sectors":[{"sector_id":"b70a45c5-3e28-4e28-88dc-dec4a1f39592","sector":{"name":"Multimedia Content Production","__typename":"sectors"},"__typename":"job_sectors"}],"description":"

Dreaming Amharic — Video Editor (Freelance)

Location: Addis Ababa, Ethiopia (Remote / Digital Delivery)

Position Type: Contract (Project-Based with Monthly Pay)

Compensation: Base Rate Per Video + Speed Bonuses + Performance Milestone Payouts

About Us

Dreaming Amharic builds premium, immersive language learning content for the global Ethiopian diaspora. We use the 100% Comprehensible Input (CI) methodology, which teaches language entirely through natural immersion, storytelling, and physical actions.

The Role

We are looking for organized, detail-oriented Video Editors to join our production pipeline. Because our educational methodology relies completely on natural immersion, our editing style is clean, transparent, and focused. We do not use flashy graphics, visual effects, or text overlays. Your core responsibility is to master the pacing, audio clarity, and rhythm of the teacher's lesson.

Key Responsibilities

Assembly & Pacing: Sync multi-take raw footage into a seamless, naturally paced final video.
Audio Enhancement: Clean background noise, balance audio levels, and ensure the creator's voice is completely crisp and intelligible.
Branding & Export: Apply the company watermark, cut files to exact target durations, and export files according to project specifications.
Pipeline Management: Pull raw assets from our team folder and upload polished cuts to the review folder within tight turnaround windows.

Required Skills & Qualifications

Proficiency in professional editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or DaVinci Resolve).
Strong understanding of audio clean-up, leveling, and noise-reduction techniques.
Excellent time-management skills and the ability to hit predictable weekly delivery targets.
Fluency in Amharic (to accurately track pacing and story transitions).
Expected Workflow & Payouts
Weekly Workload: Editors are expected to handle a steady queue of 10 to 20 videos per week from our creator team.

Payout Schedule: Accumulated production earnings and speed bonuses are processed as a single bundled payment once a month via international transfer. Performance milestone bonuses are audited and paid out once every quarter (every 3 months).

How to Apply

Please submit your portfolio or links to examples of your previous video assembly/audio editing work. Shortlisted candidates will be given a short, 3-minute raw clip to complete editing sample test.

Application Form: Please fill out the application and submit your links here: https://forms.gle/CaDpHkjmP57q3iem9

","vacancy_count":2,"city":{"id":"7aab1e97-1c1a-4be9-854c-36ef9f39c47c","name":"ADDIS ABABA","en":"Addis Ababa","country":{"name":"ETHIOPIA","id":"1920aad3-412b-4478-9e0b-d0fb74e5dd22","en":"Ethiopia","__typename":"countries"},"__typename":"cities"},"platform":{"name":"WEB_APP","id":"9d325ee7-630f-44db-8f6c-d02b30947781","__typename":"platforms"},"skill_requirements":[{"skill":{"name":"Time Management","__typename":"skills"},"__typename":"job_skill_requirements"},{"skill":{"name":"Video Editing","__typename":"skills"},"__typename":"job_skill_requirements"},{"skill":{"name":"Creative Problem-Solving","__typename":"skills"},"__typename":"job_skill_requirements"},{"skill":{"name":"Adobe Premiere Pro","__typename":"skills"},"__typename":"job_skill_requirements"},{"skill":{"name":"Adobe After Effects","__typename":"skills"},"__typename":"job_skill_requirements"}],"deadline":"2026-07-15T00:00:00+00:00","gender_preference":"both","compensation_amount_cents":null,"education_level":null,"experience_level":"SENIOR","compensation_type":"FIXED","compensation_currency":null,"__typename":"jobs","refreshed_at":null,"published_at":"2026-07-03T05:48:30.927+00:00","entity":{"id":"620c429d-7d54-4bd0-98ef-6c5a5c35d4ef","name":"Ayisha kelil","type":"private_client","is_banned":false,"jobs_aggregate":{"aggregate":{"count":2,"__typename":"jobs_aggregate_fields"},"__typename":"jobs_aggregate"},"__typename":"entities"}},"platforms":[{"id":"9d325ee7-630f-44db-8f6c-d02b30947781","name":"WEB_APP","__typename":"platforms"}]}

Video Editor (Freelance)

Multimedia Content Production

Skills And Expertise

Private Client